"The 2014 World Food Day theme - Family Farming: “Feeding the world, caring for the earth” - has been chosen to raise the profile of family farming and smallholder farmers. It focuses world attention on the significant role of family farming in eradicating hunger and poverty, providing food security and nutrition, improving livelihoods, managing natural resources, protecting the environment, and achieving sustainable development, in particular in rural areas."

"O tema do Dia Mundial da Alimentação 2014 é “Agricultura Familiar: Alimentar o mundo, cuidar da terra " foi escolhido este tema para chamar a atenção para a agricultura familiar e para os pequenos agricultores. Centrando a atenção do mundo na importância do papel da agricultura familiar no combate à fome e a pobreza, garantir a segurança alimentar e nutricional, melhorando os meios de subsistência, a gestão de recursos naturais, proteção do meio ambiente e desenvolvimento sustentável, em particular nas zonas rurais. “